Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hæmatokritkontrol uden flebotomi
hematocrit control without phlebotomy
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvis klinisk indiceret kan flebotomi udføres.
if clinically indicated, phlebotomy may be performed.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvis det er klinisk indiceret, kan der foretages flebotomi.
if clinically indicated, phlebotomy may be performed.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 19
Kvalitet:
flebotomi skal foretages i tilfælde af usædvanligt høje hæmoglobinværdier.
phlebotomy may be performed if excessively high haemoglobin levels occur.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
flebotomi kan udføres, hvis der forekommer alt for høje hæmoglobinniveauer.
phlebotomy may be performed if excessively high haemoglobin levels occur.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 25
Kvalitet:
hvis alvorlig polycytæmi opstår, kan konventionelle metoder (flebotomi) være indiceret for at nedsætte hæmoglobinniveauet.
if severe polycythaemia occurs, conventional methods (phlebotomy) may be indicated to decrease the haemoglobin level.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvis alvorlig polycytæmi opstår, kan konventionelle metoder (flebotomi) være indiceret for at nedsætte hæmoglobinniveauet. e kk
haemoglobin level. in ic
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
uafhængigt af erytropoietinbehandling kan der opstå trombotiske og vaskulære hændelser hos operationspatienter med underliggende hjerte- karsygdom efter gentagne flebotomier.
independent of erythropoietin treatment, thrombotic and vascular events may occur in surgical patients with underlying cardiovascular disease following repeated phlebotomy.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 24
Kvalitet: