Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ikke nok med at de, der var ansvarlige for gennemførslen af folkemordspolitikken i 1980'erne, endnu ikke er blevet retsforfulgt her 10 år senere, de indtager også stadig fremtrædende roller i samfundet.
ten years on, not only have the perpetrators of the policy of genocide carried out in the 1980s not been prosecuted, they continue to play prominent roles in public life.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vi fordømmer nok engang den folkemordspolitik mod palæstinenserne, som israel fører, og erindrer om, at den eneste kilde til vold i området er den israelske besættelse.
once again we condemn the policy of genocide being pursued against the palestinians by israel and reiterate that the only reason behind the violence in the area is the israeli occupation.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: