Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
funktionærloven sikrer dog ansatte 3-6 måneders opsigelsesvarsel afhængig af deres anciennitet, og flere overenskomster læner sig op ad disse regler.
that said, the salaried employees act (funktionærlov) does give staff a term of notice of three to six months depending on length of service, and many agreements are based on these provisions.
berit høj pedersen, bettina andresen, tina pedersen og pia sørensen er alle omfattet af den danske funktionærlov.
in the second place, the spanish government claims that, in adopting the contested regulation, the council acted in breach of the principle of protection of legitimate expectations, inasmuch as it failed to take into account the situation of the member states and of the traders concerned.