Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
den systemiske virkning af afviklingen af derivatpositioner med henblik på anvendelsen af gældsnedskrivningsværktøjet
the systemic impact of closing out derivative positions in order to apply the debt write-down tool;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
konsekvenserne af anvendelsen af gældsnedskrivningsværktøjet på passiver hidrørende fra derivater på risikoforvaltningen af modparter til disse derivater.
the effect of applying the debt write-down tool to liabilities arising from derivatives on the risk management of counterparties to those derivatives.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der gives i konsekvensanalysen en bedre forklaring af indholdet af politikløsningerne, særlig løsningen vedrørende bail in-/gældsnedskrivningsværktøjet.
the text of the ia better explains the content of options, in particular the one related to the bail-in/debt-write down tool.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
konsekvenserne for en central modparts drift som følge af anvendelsen af gældsnedskrivningsværktøjet på passiver hidrørende fra derivater, der cleares af den centrale modpart og
the effect on the operation of a central counterparty of applying the debt write-down tool to liabilities arising from derivatives that are cleared by the central counterparty; and
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: