Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
galakser
galaxies
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cd galakser:
cd galaxies:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ellipseformede galakser
elliptical galaxies
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
normale ellipseformede galakser
normal elliptical galaxies
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hvor mange galakser er der i universet?
how many galaxies are there in the universe?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
på den anden side af mælkevejen findes der 300 milliarder andre galakser med utallige stjerner og planeter.
beyond the milky way there are 300 billion other galaxies with countless stars and planets.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
radioastronomer observerer himmellegemer for at finde frem til, hvordan galakser udvikler sig og påvirker hinanden indbyrdes.
radio astronomers observe celestial objects to understand how galaxies evolve and interact with each other.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dette vil forbedre datakvaliteten og skabe mere dybde i billederne af galakser, som kan tilbydes til et større antal astronomer.
this will enable better data quality and deeper images of the galaxy that can be offered to a larger number of astronomers.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der er aldrig tidligere afsløret så højt et energiniveau i andre galakser af denne art, og den kunne være det første medlem af en ny klasse af kosmiske objekter.
no other galaxy of this kind had ever been detected at such high energy, and it could be the first member of a new class of cosmic objects.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det er en glimrende nyhed, at europæiske forskere har formået at anvende innovative teknikker således, at radioteleskoper udnyttes mere effektivt til at sondere fjerne galakser."
it's great news that european researchers have managed to use innovative techniques to make much more effective use of radio telescopes to probe distant galaxies."
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
denne tegner spinnende galakser, som så kolliderer og spreder deres stjerner for de, øh, fire vinde eller sådan noget. oprindeligt et amiga program af uli siegmund.
this draws spinning galaxies, which then collide and scatter their stars to the, uh, four winds or something. written by uli siegmund, harald backert, and hubert feyrer; 1997.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bruxelles, den 23. august 2011 – astronomer har takket være eu-midler udviklet en banebrydende teknik til at fremstille tidstro billeder af fjerne galakser i en høj opløsning.
brussels, 23 august 2011 - a groundbreaking technique to produce real-time, high-resolution images of distant galaxies has been developed by astronomers thanks to eu-funding.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: