Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
windows på mac 1:35 afspilles nu
windows on a mac 1:35 now playing
Senast uppdaterad: 2011-02-26
Användningsfrekvens: 19
Kvalitet:
brugeragentbeskrivelse (ie 5. 0 på mac ppc) name
uadescription (ie 5.0 on mac ppc)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klare og detaljerede billeder på mac®-computere - selv på klods hold.
image-perfect detail and clarity for your mac® computer-even in extreme close-ups.
Senast uppdaterad: 2017-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ef-strategien medfører ind førelse i hele fællesskabet af hdtv baseret på mac-teknologi.
the community strategy entails the coordinated introduction of community-wide hdtv based on mac technology.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en særlig knap starter media center eller front row (på mac®-computere).
a dedicated button starts media center or front row (for mac® computers).
Senast uppdaterad: 2017-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
*** visse profilindstillinger kræver at setpoint kører, men programmet understøttes ikke på mac-, linux- og ældre windows-styresystemer.
*** some profile settings require setpoint to be enabled and are not supported on mac, linux, and earlier windows-based operating systems.
Senast uppdaterad: 2017-02-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dette blev i øvrigt blev dokumenteret på en udmærket måde i nogle af kollegernes taler og i de ændringsforslag, der er stillet, og det drejer sig om det, som nogle af parlamentsmedlemmerne skildrede som risikoen for at skabe en genvej på miljølovgivningsområdet.
if this draft is adopted, it will inevitably cause implementation difficulties and legal uncertainty, which seems to me to go against the desired aim.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.