Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hvem skrev du et brev til?
who did you write a letter to?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg skrev et brev.
i wrote a letter.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han skrev et brev i går.
he wrote a letter yesterday.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forrige nat skrev jeg et brev.
i wrote a letter last night.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den forgangne nat skrev jeg et brev.
i wrote a letter last night.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et brev
a letter;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
på denne baggrund skrev ombudsmanden et brev til revisionsretten.
against this background, the ombudsman addressed a letter to the court of auditors.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
skrive et brev
composing a message
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
% 1% 2 skrev du:% 3% 4
on %1 %2 you wrote: %3 %4
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det er et brev fra
i believe that the socialist group has a real alternative.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
næste morgen skrev david et brev til joab og sendte det med urias.
and it came to pass in the morning, that david wrote a letter to joab, and sent it by the hand of uriah.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
emily skriver et brev.
emily is writing a letter.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg skrev et brev til vore tjenestegrene i et forsøg på at finde løsninger til disse.
i wrote a letter to our services to try to find solutions for those.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
et brev indeholder 2 g strontiumranelat.
each sachet contains 2 g of strontium ranelate.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
maksimal rekommenderet dosis er et brev.
the maximum recommended dose is one sachet.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
der er skrevet et brev til fru aelvoet.
since this was not the case, we had to postpone the discharge in march; nor were we in a position to decide in september, as announced.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hun viste mig et brev skrevet på engelsk.
she showed me a letter written in english.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han sagde, at de havde skrevet et brev til...
he stated that you had written a letter to...
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
generaldirektoratet for transport har allerede skrevet et brev til dem.
the directorate-general for transport has also already written you a letter.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hr. schily har skrevet et brev til dem, det har han også skrevet til hr.
mr schily wrote you a letter that he also sent to mr nassauer and myself.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: