You searched for: hele dagen er ledig (Danska - Engelska)

hele dagen
all day

­ hele dagen
all day

[hele dagen]\ t
[all day]\t

mødet kan vare hele dagen.
the meeting may last all day.

komfortabel at bruge hele dagen
all-day comfort

det regnede kraftigt hele dagen.
it rained hard all day.

vi lever med mikroprocessorer hele dagen.
the people, of'course.

skal vi kneppe og kneppe hele dagen
shall we fuck

ellers skal vi blive her hele dagen.
otherwise we shall have to stay here for the whole day.

jeg måtte blive i sengen hele dagen.
i had to stay in bed all day.

tom sidder ofte hele dagen foran sin computer.
tom often sits in front of his computer all day.

jeg har hele dagen givet afkald på min taletid.
i have refrained from using my speaking time all day.

de bedes bemærke, at mødet varer hele dagen.
n.b.: the meeting will last all day.

mødet begynder kl. 10.00 og varer hele dagen.
the meeting will last all day.

du løfter og bevæger musen igen og igen - hele dagen.
you lift and move your mouse again and again, all day long.

disse tabletter frigiver hydrocortison til kroppen hele dagen igennem.
these tablets deliver hydrocortisone to your body throughout the day.

mødet varer hele dagen (forventes afsluttet k. 18.00).
the meeting will last the whole day and is expected to end at 6 p.m.

efter at have været til stede på mødet hele dagen er det mit indtryk, at der er enighed om mange punkter.
my impression, after spending the whole day listening, is that there is a lot of common ground there.

frister på hele dage
clear days

med dosering én gang dagligt er der klinisk signifikant reduktion i blodtrykket hele dagen og 24 timer efter administration af dosis..
11/ 24 with once daily dosing, clinically significant reductions in blood pressure are present throughout the day and at 24-hours post dose.