Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vi bør helligholde deres status i udvalget for forretningsordenen, valgs prøvelse og medlemmernes immunitet.
we should observe their status in the committee on the rules of procedure, the verification of credentials and immunities.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ved retstrætter skal de optræde som dommere; efter mine lovbud skal de dømme. de skal overholde mine love og vedtægter på alle mine højtidsdage og helligholde mine sabbater.
and in controversy they shall stand in judgment; and they shall judge it according to my judgments: and they shall keep my laws and my statutes in all mine assemblies; and they shall hallow my sabbaths.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
og de fremmede, som slutter sig til herren for at tjene ham og elske hans navn, for at være hans tjenere, alle, som helligholder sabbatten og holder fast ved min pagt,
also the sons of the stranger, that join themselves to the lord, to serve him, and to love the name of the lord, to be his servants, every one that keepeth the sabbath from polluting it, and taketh hold of my covenant;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: