You searched for: hoftebrud (Danska - Engelska)

en nedsat risiko for hoftebrud er ikke set.
a reduction in the risk of hip fractures has not been shown.

det nedsætter risikoen for hoftebrud og brud på rygsøjlen.
it reduces the risk of spine and hip fractures.

alendronat nedsætter risikoen for hoftebrud samt brud på rygsøjlen.
it reduces the risk of spine and hip fractures.

det er ikke påvist, at preotact mindsker risikoen for hoftebrud.
it has not been shown that preotact reduces the risk of breaking your hip.

reduktionen i knoglebrud er vist for brud i rygsøjlen, men ikke for hoftebrud.
this reduction in fractures was shown for the spine but not for the hip.

reduktionen i knoglebrud er påvist for brud i rygsøjlen, men ikke for hoftebrud.
this reduction in fractures was shown for the spine but not for the hip.

der er vist en reduktion af risikoen for brud i rygsøjlen, men ikke for hoftebrud.
a reduction in the risk of spine, but not hip fractures has been shown.

ikke desto mindre skyldes størstedelen af hoftebrud fald indendørs og ikke fald på glatte veje.
nevertheless, the majority of hip fractures follow falls indoors and are not related to slipping on icy pavements.

det mindsker også risikoen for ikke -vertebrale brud med 62%, dog ikke hoftebrud.
it also reduced the risk of non-vertebral fractures by 62%, but not hip fractures.

fablyn reducerede ikke antallet af hoftebrud til et niveau, som kunne være af relevans for patienterne.
fablyn did not reduce the number of hip fractures to a level that would be relevant for patients.

det er påvist, at conbriza i væsentlig grad begrænser forekomsten af brud på rygsøjlen, men ikke hoftebrud.
conbriza has been shown to significantly reduce fractures in the spine but not in the hip.

adrovance mindsker risikoen for vertebrale frakturer (rygradsbrud) og hoftefrakturer (hoftebrud).
adrovance reduces the risk of vertebral (spine) and hip fractures (breaks).

når jeg tænker på, at min mor døde af et hoftebrud, bli­ver jeg virkelig bekymret. (p)
when i think that my mother died of a hip fracture i get really wor­ried. (p)

adrovance forhindrer ikke kun knogletabet, men bidrager også til at genopbygge den tabte knoglemasse og nedsætter risikoen for brud på rygsøjlen og hoftebrud.
adrovance not only prevents the loss of bone but actually helps to rebuild bone you may have lost and reduces the risk of bones breaking in the spine and hip.

hvis man alene ser på kvinder over 74 år med specielt svage lårbensknogler, tyder resultaterne dog på, at osseor mindsker risikoen for hoftebrud.
when looking only at women of 74 years of age or older with particularly weak thighbones, the results suggested a reduction of the risk of hip fractures with osseor.

osseor anvendes til behandling af osteoporose (knogleskørhed) hos kvinder efter overgangsalderen for at mindske risikoen for rygsøjlebrud og hoftebrud.
osseor is used to treat osteoporosis (a disease that makes bones fragile) in postmenopausal women to reduce the risk of vertebral (spine) and hip fractures.

i denne rapport er incidensen af hoftebrud og prævalensen af vertebrale frakturer i eu-landene beregnet ud fra offentliggjorte data eller informationer indsamlet gennem personlige kontakter.
variations with ethnicity are not well studied but there is some evidence that vertebral fractures are less common in black than white women and that the prevalence of these fractures in japanese women is similar to that observed in white

udvalget for humanmedicinske lægemidler (chmp) konkluderede, at fordelene ved osseor opvejer risiciene til behandling af knogleskørhed hos kvinder efter overgangsalderen til mindskelse af risikoen for rygsøjlebrud og hoftebrud.
the committee for medicinal products for human use (chmp) decided that osseor’ s benefits are greater than its risks for the treatment of postmenopausal osteoporosis to reduce the risk of vertebral and hip fractures.

desuden har mænd på plejehjem større risiko for hoftebrud (30%) end kvinder (25%) på grund af kvindernes større mængde fedt over hoften.
in addition, men in nursing homes have an increased risk of hip fracture (30%) compared to women (25%), because of the greater amount of fat over the hip in women .

i gennemsnit vejer kvinder, der får hoftebrud, 5 kg mindre og har 30% mindre fedt over hoften end personer i kontrolgruppe med samme alder/højde/vægt.
on average, women having a hip fracture weigh 5 kg less and have 30% less fat over the hip than age/height/weight-matched controls.