Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hvilken slags valg?
what kind of elections?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvilken slags forandring?
what kind of change?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vælg hvilken slags konto, du vil oprette
select what kind of account you would like to create
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hvilken slags lovgiv ning?
some national governments cannot or will not act.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d. hvilken slags konference?
d. what kind of conference?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvilken slags tastatur kunne du tænke dig?
what do you want in a keyboard? wireless?
Senast uppdaterad: 2011-02-05
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hygieia: hvilken slags arbejds
hygeia: do you think agreement can be reached at a european level to resolve this question?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvis ja, hvilken slags regler?
if so, what kind of rules?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det er ligegyldigt hvilken slags mad.
the type of food is not important.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvilken slags europa bliver det?
what kind of europe is this going to be?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
peter, hvilken slags køer er det?
peter, what kind of cows are they?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvilken slags forhandler vil det blive?
how will it negotiate?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hvilken slags indre marked opretter vi?
what sort of single market will we create?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
hvilken slags politisk proces taler vi om?
what sort of political process is this?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
vælg hvilken slags artikler der skal vises i artikellisten
choose what kind of articles to show in article list
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvilken slags omfordeling? efter hvilke kriterier?
but mrs maij-weggen showed immense patience and immense ability throughout the year and i would like to congratulate her upon that.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvilken slags hardware behøver jeg for at køre & kde;?
what kind of hardware do i need to run & kde;?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
så hvilken slags lovgivning vil hjælpe i denne situation?
so what kind of legislation would help in this situation?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
hvilken slags hjælp yder kommissionen, og hvilke mål følger den?
what kind of assistance is the commission providing and what objectives is it pursuing?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
fru formand, hvilken slags europa ønsker vi, europas borgere?
madam president, what kind of europe do we, the citizens of europe, want?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: