Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ikke godkendt
not approved
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
] ikke godkendt
1 unfavourable
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
endnu ikke godkendt til brug af google calendar. @ info: status
not yet authenticated for use of google calendar.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
endnu ikke godkendt til brug af google- kalenderen. @ info: status
not yet authenticated for use of google calendar.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2 dage ikke godkendt til æglæggende fugle
2 days not authorised for laying birds
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
neurobloc er ikke godkendt til brug hos børn.
neurobloc is not approved for use in children.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
du er ikke godkendt til at køre denne fil.
you are not authorized to execute this file.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dynepo er ikke godkendt til brug til kræftpatienter. ng
au blood vessels may occur.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
ikke godkendt til dyr, der producerer mælk til konsum.
not for use in animals from which milk is produced for human consumption.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du er ikke godkendt til at fjerne denne tjeneste.
you are not authorized to remove this service.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abilify er ikke godkendt til behandling af demensrelateret psykose.
abilify is not approved for the treatment of dementia-related psychosis.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
ikke godkendt til brug til dyr, der producerer mælk til konsum.
not authorised for use in animals producing milk for human consumption.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sutent er ikke godkendt til behandling af patienter med nsclc.
sutent is not approved for use in patients with nsclc.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
du er ikke godkendt til at få adgang til den forespurgte ressource.
you are not authorised to access the requested resource.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
du er ikke godkendt til at få adgang til den forespurgte ressource.
you are not authorized to access the requested resource.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mircera er ikke godkendt til behandling af anæmi hos patienter med kræft.
mircera is not approved for the treatment of anaemia in patients with cancer.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 18
Kvalitet:
ikke godkendt til de konkrete "civile fly", for hvilke de er beregnet
not certified for the specific "civil aircraft" for which they are intended;
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
agenerase er ikke godkendt til art- naive eller pi- naive patienter).
agenerase is not approved in art-naive or pi-naive patients).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(bemærk: agenerase er ikke godkendt til art-naive eller pi-naive patienter).
(note: agenerase is not approved in art-naive or pi-naive patients).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: