Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
indsatsmeddelelse: gennemsejling af en zone
effort declaration: crossing of a zone
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indsatsmeddelelse starter: indsejling i zone
start of effort declaration: entry in zone
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indsatsmeddelelse starter: gennemsejling af en zone
start of effort declaration: crossing of a zone
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
start på indsatsmeddelelse indsejling i område
start of effort declaration: entry in zone
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
start på indsatsmeddelelse gennemsejling af en område
start of effort declaration: crossing of a zone
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
start på indsatsmeddelelse fiskeri på tværs af områder
start of effort declaration: trans-zonal fishing
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mærke, der giver detaljerede oplysninger om de anvendte redskaber under fiskeriet (indeholder attributterne ge, me, gd og gl som krævet i indsatsmeddelelsen) indeholder nh, it, fo og fd for dss
tag containing detailed information on the gear used during a fishing operation (contains ge, me, gd and gl as required by the effort declaration). for dss contains nh, it, fo and fd
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: