Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sonovue bør kun anvendes til patienter, hvor undersøgelse uden forstrækning ved hjælp af kontrast er inkonklusiv.
sonovue should only be used in patients where study without contrast enhancement is inconclusive.
evaluering af potentialet for fototoksicitet i den embryoniske murine fibroblastcellelinje balb/c 3t3 var inkonklusiv for idelalisib på grund af cytotoksicitet i in vitro-analysen.
evaluation of the potential for phototoxicity in the embryonic murine fibroblast cell line balb/c 3t3 was inconclusive for idelalisib due to cytotoxicity in the in vitro assay.
ligeledes skal alle kropsdele, herunder huden, af et dyr, der har givet en positiv eller inkonklusiv reaktion ved den hurtige test, bortskaffes i overensstemmelse med samme fremgangsmåder.
also, all parts of the body of an animal found positive or inconclusive to a rapid test including the hide are to be disposed of in accordance with the same means of disposal.
der er sparsomme og inkonklusive data fra patienter, som har udviklet neutraliserende aktivitet og har afsluttet betaferon-behandlingen.
there are sparse and inconclusive data on patients who have developed neutralising activity and have completed betaferon therapy.