Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mary sender mig uopfordrede kærestebreve.
mary is sending me unsolicited love letters.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvem er det lige, der skal have lov til at læse mine kærestebreve?
who will have the authority to read my love letters?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hun giftede sig med min far efter en smuk kærlighedshistorie med udveksling af kærestebreve, som endnu er gemt i huset i den besatte del af aleppo, og som jeg derfor ikke kan nå.
mother married my father after an endearing courtship in which they exchanged letters which still lie in a corner of our house in the occupied part of aleppo, and which, as you know, i cannot reach.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det er ikke let at skrive et kærestebrev på engelsk.
it isn't easy to write a love letter in english.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: