Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
den foreslåede ændring af kapitalkravsdirektivet supplerer kommissionens henstilling om aflønningspolitik i finanssektoren.
this proposed amendment of the crd complements the commission recommendation on remuneration policies in the financial services sector.
de foreslåede forbedringer sigter mod at gøre kapitalkravsdirektivet mere robust og fleksibelt over for markedsudviklingen.
the proposed improvements aim to render the crd framework more robust and responsive to market developments.
eurosystemets rammer for kreditvurdering følger defini tionen af misligholdelse i kapitalkravsdirektivet(**).
the ecaf follows the definition of a default event given in the capital require ments directive( crd)(**).
cebs har vedtaget tolv niveau 3-retningslinjer for at sikre en ensartet anvendelse af kapitalkravsdirektivet.
twelve level 3 guidelines have been adopted by cebs to deliver a converged application of the capital requirements directive.
i artikel 91, stk. 11, i kapitalkravsdirektivet anføres det ikke udtrykkeligt, hvor hyppigt benchmarkingen skal foretages.
article 91(11) of the crd does not explicitly mention with what frequency the benchmarking should be performed.