Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
videregående uddannelse
higher education
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
handelsakademiuddannelsen eren kort videregående uddannelse, der oprettes på lokalt initiativ i et samarbejde mellem den lokale handelsskole og erhvervslivet.
the commercial school course is a short further-training course set up on local initiatives in cooperation between local commercial schools and the business community.
disse uddannelser tilbydes enten som korte videregående uddannelser eller som lange videregående uddannelser.
in the tables giving the organization of nonuniversity studies (see appendix 2), courses of study and the corresponding degrees are listed by subject.
- bfr 7 500 for de lange videregående uddannelser — bfr 250 for de korte videregående uddannelser.
6. those foreign students not included in categories 1 to 5 and whose number is limited to 2 % of the number of belgian students enrolled in the subject in question during the past academic year.
ved universiteterne tildeles graderne licenciado, mestre og doutor. der tildeles også beviser og diplomer for de korte videregående uddannelser.
the degrees licenciado, mestre and doutor are awarded for university study, and also certificates and diplomas for short-study courses.
a. enseignement supérieur court (korte videregående uddannelser) disse uddannelser omfatter områder som teknologi og driftsøkonomi.
a — enseignement supérieur court (short study courses) these include the areas of technology and business administration.
3) korte videregående uddannelser inden for paramedicin og den sociale sektor uddannelser inden for høre-, tale- og synsterapi tilbydes ved universiteterne.
courses in speech therapy, sight therapy and audioprosthetics are offered at universities.
korte videregående uddannelser (kvu) mellemlange videregående uddannelser (mvu) lange videregående uddannelser (lvu) uddannelser uden for niveau (højskoleuddannelser m.v. )
the subjects include materials and component science, test-measuring technology, regulation and control technology, analogue and digital technology, signal transmission and machining technology.