You searched for: kvantificeret (Danska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Danish

English

Info

Danish

kvantificeret

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Engelska

Info

Danska

kvantificeret anstrengelsesprøve

Engelska

quantified exercise test

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

co 2,kvantificeret

Engelska

co 2, quantified

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

(om muligt kvantificeret)

Engelska

(quantified where possible)

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

hÅndhÆvelsesomkostningerne og deerikketilstrÆkkeligt kvantificeret

Engelska

enforcement costs and admsufficiently quantified

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

kun miljøforbedringerne er blevet kvantificeret.

Engelska

only the environmental benefits have been quantified.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

(1) implicit mal, men ikke kvantificeret

Engelska

1 implicit but not quantified objective.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

kvantificeret beskrivelse af den aktuelle situation

Engelska

quantified description of the current situation

Senast uppdaterad: 2017-02-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

disse virkninger er imidlertid ikke kvantificeret.

Engelska

the effects thereof are not quantified, however.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

kvantificeret overvågning af markedsindtrængningen i målsektorer;

Engelska

quantified monitoring of market penetration in target sectors;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

hver fordel er blevet kvantificeret, undtagen tjenestefrihed.

Engelska

each benefit has been quantified, with the exception of special leave.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

dasabuvirs m1-metabolit blev kvantificeret i alle lægemiddelinteraktionsstudierne.

Engelska

dasabuvir m1 metabolite was quantified in all the drug interaction studies.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

transkripter eller plasmider kvantificeret ved egnede metoder kan anvendes

Engelska

transcripts or plasmids quantified by appropriate methods may be used.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

det er således ikke kvantificeret, det er således ikke geografisk nøjagtigt angivet.

Engelska

first: the council has cut parliament's proposal by ecu 1 billion and ecu 700 million: it is proposing to us ecu 12 billion now and, knowing that it will not be able to keep its promise, a further billion in 1986.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

co2,rapporteret [tco2] = co2,kvantificeret [tco2] × (1 + (usikkerhedsystem [%]/100) – 0,075)

Engelska

co2, reported [tco2] = co2, quantified [tco2] × (1 + (uncertaintysystem [%]/100) – 0,075)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

foreslået strategi, kvantificerede mål og valgte udviklingsprioriteter

Engelska

proposed strategy, quantified objectives and priorities selected

Senast uppdaterad: 2017-02-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,777,944,991 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK