You searched for: læse se importere (Danska - Engelska)

det ved alle, der kan læse, se og høre.
anyone who can read, see and hear knows that.

meddelelse til læserne (se omslagets anden side)
note to the reader (see page 2 of the cover)

samtidig kan læseren se, at visionerne fra 1950 om et fre­deligt velstandssamfund stadig er højaktuelle.
at the same time it attempts to show the reader that the vision of 1950 — of a peaceful, prosperous community — is still relevant today.

giver brugerne identificeret ved bruger- id læse (se ovenfor) og indsende- rettigheder til denne mappe.
grants the users identified by user id reading (see above) and posting rights for this folder.

giver brugerne identificeret ved bruger-id læse-(se ovenfor), indsende-, og skriverettigheder til denne mappe.
grants the users identified by user id reading, posting (see above), and writing rights for this folder.

jeg kan ikke sige noget, som de ikke allerede selv har sagt i betænkningen, og ikke noget, som de ikke har kunnet læse, se eller høre i de seneste måneder, hvor situationen har været meget vanskelig at håndtere.
the complexity of the situation is clearly revealed by the country's ethnic makeup: 65 % of the two million inhabitants are macedonians, 22 % are albanians, 4 % turks, 2 % serbs, and 4 % belong to other minorities.

således kan man med en løsninger som f.eks. udarbejdelse af kopi af den engelske udgave af en »bilaterale« blanketter eller oprettel blanket være i stand til at læse se af en afdeling med særligt perso samme blanket affattet på fransk.
the risk of misunderstanding or even of misinterpretating is therefore very real and can cause the processing of a file to be slowed down or worse still can mean incorrect application of the co­ordination regulations and of nation­al legislation.