You searched for: lakse (Danska - Engelska)

lakse mi
salmon calcitonin is primarily and almost exclusively degraded in the kidneys, forming dic

cif ved lakse- og tunfiskeri
cif salmon, tuna fishery

lakse calcitonin synes ikke at passere placentabarrieren hos dyr.
it appears that salmon calcitonin does not cross the placental barrier in animals.

desuden kan lakse calcitonin administreres ved intravenøs injektion efter forudgående rehydrering.
in addition, salmon calcitonin could be administered by intravenous injection after previous rehydration.

ved at hæmme osteoklastaktiviteten via dets specifikke receptorer, nedsætter lakse calcitonin knogleresorptionen.
by inhibiting osteoclast activity via its specific receptors, human calcitonin decreases bone resorption.

2 læ lg sa desuden kan lakse calcitonin administreres ved intravenøs injektion efter forudgående rehydrering.
in addition, salmon calcitonin could be administered by intravenous injection after previous rehydration.

europa-parlamentets beslutning lakse-ranching og situationen på markedet laks i fællesskabet.
parliament resolution on salmon ranching and the situation in the com­munity salmon market.

lakse calcitonin nedbrydes primært og næsten udelukkende i nyrerne, hvor der dannes farmakologisk inaktive fragmenter af molekylet.
salmon calcitonin is primarily and almost exclusively degraded in the kidneys, forming pharmacologically inactive fragments of the molecule.

endelig gælder særlige foranstaltninger til fordel for ansjos- og sardinfiskere i middelhavet, lakse- og hummerfiskere og visse tunfiskere.
d an external trade policy: export of community fish surpluses can be promoted by export rebates, which compensate fishermen for the difference between community and world prices.

europa-parlamentet mente, at udviklingen af lakse-ranching bør fremmes, og foreslog, at der etableres en række forsøgsområder, hvor nærfiskeri forbydes.
parliament hoped that salmon ranching would be developed and proposed the establishment of pilot areas for this purpose where off­shore fishing would be prohibited.

de har angiveligt fundet en deformitet i laksens hjerne, som minder om den, der forårsagede bse-tragedien.
they have allegedly found a strain in the brain of the salmon that is similar to that which caused the tragedy with bse.