Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alligevel råder der, hvis vi ser på udviklingen i europa og på næsten daglige indlæg også i de finske aviser, også i finland en usikkerhed omkring, hvorvidt kabeloperatørerne, satellitoperatørerne og de landfaste operatører også der, i et af de lande, som har underskrevet et memorandum of understanding, vil komme til at anvende samme standard.
if, however, we look at developments in europe and at the almost daily contributions to finnish newspapers too, there is a prevailing uncertainty- even in finland, as one of the countries to have signed a memorandum of understanding- as to whether the same standard will be used by cable, satellite and terrestrial operators.