Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
austra-lien
australia
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fu lien no. 1
fu lien no 1
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
danmark mark lien landene
denmark
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
demokratiprogrammet, lien, tempus og life.
democracy, lien, tempus, life programmes.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lien samt udnyttelsen af kulbrinteforekom side 27
conservation page 27
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det indre marked og industrien lien)
internal market and industrial affairs
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
intereuropæisk link-ngo-program (lien)
public administration reform programme hungary ecu
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
danmark: kat.: hx8193785enc (+es, lien,
ecu 14; austria: cat.: hx9295176
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om: programmer vedrørende samarbejde med brasilien lien
in view of this judgment, the commission should amend its proposal for an electricity and gas directive. tive.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forbundsrepublikken tyskland, irland, italien) lien)
council directive of 17 september 19846on the approximation of the laws of the member states relating to the permissible sound power level of tower cranes (denmark, germany, ireland, italy).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(') valgfrit, ¡»..iset fui ¡¡lien og grækenland.
(r) optional except for italy and greece.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der er indledt retssager i frankrig og italien. lien.
judicial proceedings are in progress in france and italy.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
størstedelen af disse mængder blev eksporteret til italien. lien.
most of these amounts were exported to italy.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i foråret 2001 forelagde man de endelige forslag til lien-programmet.
10.3.project results: resultsoriented monitoring
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
85 lien overhovedet ikke er repræsenteret, hverken med virksomheder eller med dets universiteter.
this is what is required, i am convinced, ladies and gentle men, if europe is going to start catching up.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
europa-parlamentets beslutning om ud viklingsproblemer og strukturinterventioner i italien. lien.
parliament resolution on development problems and structural measures in italy.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daly lien, hvor de på lige fod med mændene bærer an svaret for at skabe et mere humant samfund.
the question of migrants and migrant labour is very important in many countries, and it is particularly important in parts of my own constituency.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det er særlig i ita lien, men ligeledes i frankrig, at dette symptom har haft den største betydning.
this phenomenon is most marked in italy, but is also very clear in france.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
antonio la pergola, minister for ef-anliggender, ita lien rino formica, arbejdsminister, italien
mr la pergola, minister for community affairs, italy
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
af forski lien for c e forskeluge spørgsmål, der blev nået henholdsvis 1972/1973 og 1974/1975.
(b) these are the extreme (high and low) values of the net baiane 2s of the different questions, reached in the course of 1972/73 and 1974/75, respectively.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: