Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
luftdygtighedscertificering af (individuelle) luftfartøjer
airworthiness certification of (individual) aircraft
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de operationelle begrænsninger som følge af luftdygtighedscertificering
operating limitations resulting from airworthiness certification;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de operationelle begrænsninger som følge af luftdygtighedscertificering og
operating limitations resulting from airworthiness certification; and
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
anvendelsesområdet for de bestemmelser, der omhandler luftdygtighedscertificering, udvides til også at omfatte miljøgodkendelse af luftfartøjsmateriel.
the scope of the provisions dealing with airworthiness certification is also extended to environmental compatibility of aeronautical products.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mca-tjenester må kun udbydes på betingelse af, at de opfylder kravene til luftfartssikkerhed, således som godtgjort ved passende luftdygtighedscertificering og andre gældende bestemmelser om luftfartssikkerhed, og at de opfylder kravene til elektronisk kommunikation.
mca services may be provided only on condition that they fulfil air safety requirements via appropriate airworthiness certification and other relevant aeronautical provisions, together with electronic communication requirements.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hensynet til luftfartssikkerheden er af allerstørste betydning, og mca-tjenester må kun udbydes på betingelse af, at de opfylder kravene til luftfartssikkerhed, således som godtgjort ved passende luftdygtighedscertificering og andre gældende bestemmelser om luftfartssikkerhed, og at de opfylder kravene til elektronisk kommunikation.
issues relating to air safety are of paramount importance and mca services may be provided only on condition that they have fulfilled air safety requirements via appropriate airworthiness certification and other relevant aeronautical agreements, together with electronic communications requirements.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: