You searched for: mørt (Danska - Engelska)

mørt og saftigt kød med fin struktur og lyserød farve.
meat tender, juicy, soft in texture, pale pink.

frugtkødet er orange, saftigt, fast og mørt på samme tid.
it has an orange flesh that is juicy and both firm and tender.

et mørt og skrøbeligt tag er ikke et sikkert arbejdssted og bør ikke betrædes uden passende beskyttelsesforanstaltninger.
a fragile roof is not a safe working place and should not beaccessed without suitable preventive measures.

asbestcement, glasfiber og plast bliver normalt mørt med tiden, og jernplader kan ruste.
asbestos cement,fibreglass and plastic generally become more fragile with age,and steel sheets may rust.

hent brænde i mængde, lad ilden lue og kødet blive mørt, hæld suppen ud og lad benene brændes
heap on wood, kindle the fire, consume the flesh, and spice it well, and let the bones be burned.

det langvarige opdræt sikrer, at kødet er velsmagende og har gode stegeegenskaber, og den genetiske oprindelse er en garanti for mørt kød.
owing to their maturity the meat is tasty and stays firm when cooked, and their genetic origin ensures that it is tender.

med usikkert eller mørt materiale menes et materiale, der ikke med sikkerhed kan klare vægten af en person og, hvad vedkommende eventuelt bærer på. mange tagsammenføjninger
a fragile material is one that does not safely support theweight of a person and any load they are carrying. many roof use enclosed rubbish chutes, or lower material to theground;do not let material that could fall accumulate;

de anvendes til at fremstille ost, klare øl, gøre kød mørt og til at ændre kornproteinerne (gluten) i bager- og konditorvarer.
they are used to make cheese, to clarify beer, to tenderize meat and to modify cereal proteins (gluten) in baking and pastry.