Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hydrogeneret glucosesirup med højt maltoseindhold, hydrogeneret glucosesirup
hydrogenated high-maltose glucose syrup, hydrogenated glucose syrup
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hydrogeneret glucosesirup med højt maltoseindhold; hydrogeneret glucosesirup; flydende maltitol
hydrogenated high-maltose-glucose syrup; hydrogenated glucose syrup; maltitol liquid
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den fremstilles ved katalytisk hydrogenering af glucosesirup med højt maltoseindhold eller ved hydrogenering af de enkelte bestanddele, hvorefter der blandes.
it is manufactured by the catalytic hydrogenation of high maltose-content glucose syrup or by the hydrogenation of its individual components followed by blending.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
komiteen var underrettet om, at de i handelen værende produkter er blandinger af stoffer fremstillet fra råvarer af levnedsmiddelkvalitet efter enzymatisk hydrolyse til glucosesirup med et højt maltoseindhold og påfølgende katalytisk hydrering for at reducere alle frie aldehydgrupper.
the corrmittee was informed that the commercially available products are mixtures of substances obtained from food grade raw materials following enzymatic hydrolysis to high-maltose-cmtaining glucose syrups and subsequent catalytic hydrogénation to reduce all free aldehyde groups.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: