You searched for: middelmådige (Danska - Engelska)

resultaterne kan som helhed forekomme meget middelmådige.
these results can be considered as very average.

priselasticiteterne : temmelig middelmådige resultater på sektoralt plan
price elasticities: rather poor results by sectors

vi har fået forhastede domme om strålende og middelmådige.
we have said that people are excellent or mediocre in a rather hasty way.

middelmådige resultater og fortsatte udfordringer i de europæiske byer
sub-optimal performance and persistent challenges in european cities

det bliver således ved de middelmådige 167 millioner frem til 2004.
and so the moderate sum of 167 million will stand until 2004.

middelmådige resultater og fortsatte udfordringer i de større europæiske byer
sub-optimal performance and persistent challenges in european cities

resultaterne for ferskvandsområderne er generelt set middelmådige og meget svingende.
the results for the freshwater zones were erratic and generally mediocre.

resultaterne for ferskvandsområderne er svingende, men generelt set er de middelmådige.
in the freshwater zones, trends were variable but the results were generally mediocre.

de rummer forklaringen på det europæiske erhvervslivs middelmådige resultater og på den store arbejdsløshed.
they help to explain the comparatively poor economic performance of the community and its high level of unemployment.

fremskridtene har været middelmådige, når det gælder at reducere antallet af trafikdræbte i byområderne.
progress in reducing road fatalities has been below average in urban areas.

i en anden fjerdedel ydes der tilstrækkelig støtte, men der opnås alligevel kun middelmådige resultater.
another quarter provides enough support but still obtain mediocre results.

skattesystemet er heller ikke tilstrækkeligt omkostningseffektivt, og der er ifølge rapporten middelmådige re sultater på innovationsområdet.
others such as allan macartney (north east scotland, era) and gerard collins (irl, ufe) were con­cerned about adverts being tar­geted at vulnerable teenagers.

hvis vi fortsat forveksler lige muligheder med lighed og middelmådighed, vil der være flere og flere middelmådige mennesker.
the cause of the problem is that personal initiative, responsibility, and effort are kept separate from social and economic appraisal.

men så ville hans politiske middelmådighed og hans manglende evner hurtigt blive åbenbaret.
and then his political mediocrity and incompetence would very soon become apparent.