Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
den statsstøtte, der er ydet i forbindelse med den af de norske myndigheder implementerede momskompensationslov, er ikke forenelig med eØs-aftalen.
the state aid granted in connection with the vat compensation act implemented by the norwegian authorities is not compatible with the functioning of the eea agreement.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
af de ovennævnte grunde har tilsynsmyndigheden draget den konklusion, at momskompensationsloven er en støtteordning som omhandlet i eØs-aftalens artikel 61, stk. 1.
for the above-mentioned reasons, the authority concludes that the vat compensation act constitutes a state aid scheme within the meaning of article 61(1) of the eea agreement.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: