You searched for: mormor (Danska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Engelska

Info

Danska

mormor

Engelska

granddam

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

mormor eller farmor

Engelska

grandmother

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

hvad ville din mormor sige

Engelska

you are hot

Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

hans bedsteforældre på fædrene side og hans mormor blev myrdet under beria.

Engelska

to the best of my knowledge, this is the first time that a citizen of the community has been under sentence of death in a soviet-bloc country.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

et eller andet siger mig, at der vil være pandekager hos mormor i eftermiddag?

Engelska

a little bird told me that you’re going to have pancakes at grandma’s today.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

dets mor og mormor er indført i et supplerende afsnit i en stambog for den samme race, jf. punkt 1.

Engelska

its mother and maternal grandmother are entered in a supplementary section of a breeding book of the same breed as provided for in point 1;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

til slut vil jeg sige, som kommissær patten sagde, da han afsluttede den forrige forhandling, at den ideelle politibetjent ville være en farvet mormor.

Engelska

finally, i want to say, as commissioner patten said when he drew the previous debate to a close, that the ideal police officer would be a black grandmother.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

men da moderen først var ankommet til tyskland, forsømte hun barnet og tilbragte et stykke tid under psykiatrisk behandling, og barnet blev efterfølgende anbragt i pleje hos sin mormor.

Engelska

however, once in germany, the mother neglected the child and spent time in psychiatric care, and the child was subsequently placed in the care of its maternal grandmother.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

megen forskning antyder, at børn og ufødte er blevet påvirket af enten pesticider eller kemikalier i miljøet. i en radioudsendelse for nylig om kemikalier blev der udført en række test på en mormor, en mor og et barnebarn.

Engelska

another thing i would emphasise – and i would now apologise to the interpreters for they are about to be confronted by difficult expressions again – is that we have incorporated cumulative effects that are the result of synergy.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

farmors eller mormors mor

Engelska

great-grandmother

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,678,275,966 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK