Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i oktober 2002 trådte den nye motorkøretøjsforordning, der indeholder undtagelser vedrørende salg og service, i kraft.
we know that, in october 2002, the new regulation, with exemptions for sales and service, came into force within the motor vehicle sector.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
når vi når frem til endnu et procedurekredsløb, vil hr. miller og jeg forhåbentlig ikke stå her sent tirsdag aften og tale om de tekniske detaljer vedrørende opvarmningsanlæg, dæk m.v., men i stedet have fået en mulighed for at komme med et overordnet politisk bidrag til motorkøretøjsforordningens anvendelsesområde.
hopefully, by the time we come around to another cycle of these procedures, mr miller and i will not be here late on a tuesday evening, talking about the technical details of heaters, tyres or whatever it is, but we will have had a chance to make an overall political input into the scope of motor vehicle regulation.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: