Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nikos dimadis, overordentlig og befuldmægtiget ambassadør, fast repræsentant ved de europæiske fællesskaber;
nikos dimadis, ambassador extraordinary and plenipotentiary, permanent representative to the european communities;
"lokale og regionale myndigheder rundt om i eu spiller her en vigtig rolle," siger nikos
the opinion includes several more recommendations, among them the need for the authorities concerned to attach priority in their policies to: maintenance of the landscape, as an integral part of agriculture; the additional difficulties faced by island regions; the use of telematics in the countryside; and the quality of life for people living in rural areas including farming families, with particular emphasis on lasting improvements in economic and social conditions, so that young farm ers see in their farms a longterm source of livelihood.
medlem af regionsudvalget, gen i eu og medierne", nikos gheder om alt, hvad der ve alle ansøgerlandene sig over,
union". the event was inten the regions has therefore set gional and local authorities ce organised an event under continent, through close co- ded for representatives of all up a group which will for their country's accession the heading "dialogue on operation with the regions the media in northern gree concentrate of the situation to the eu.
efter at selskabet wackenhut havde afskediget fagforeningsmanden petros kefalas, begyndte det at forfølge nikos besis, og sagen kører stadig.
– commissioner, punitive dismissals of workers are becoming general practice.