Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
forud for den forste opgave, som kommissionen overdrager en inspektor på en medlemsstats områder, optager den med den pågældende stat en droftelse, som angår alle denne inspektors senere opgaver.
before sending an inspector on his first assignment in the territory of a member state, the commission shall consult the state concerned: such consultation shall suffice to cover all future assignments of this in spector.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg håber især, at den nys valgte regering i storbritannien langt om længe nedsætter et bienspektorat i skotland, som er et af de få områder i europa, der ikke har sådanne inspektorer.
in particular, i hope that the newly elected british government will at last set up a bee inspectorate in scotland which is one of the few parts of europe which does not have inspectors for this purpose.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.