You searched for: nu stod der en gammel kone (Danska - Engelska)

han er en gammel mand.
he is an old man.

det er en gammel historie.
this is an old story.

en gammel hjælpeløs invalid!
a helpless old cirpple!

en gammel mand døde på checkpointet.
an old man died at the checkpoint.

en gammel flodarm er fyldt op
an old arm of the river has silted up

vi er en gammel europæisk nation.
we are an ancient european nation.

han burde blive forelsket i en tandløs, gammel kone.
he should have fallen in love with a toothless old woman.

produktionen af en gammel varevognsmodel stoppes.
firstly, in the course of the article 93(2) proceedings, the firm submitteda restructuring plan that should help to make it viable once more within a reasonable period.

således stod der i en af rådets statements.
as regards the structural funds, which are crucial to the social cohesion of the community, they are in the process of being doubled.

de havde allerede en gammel demokratisk tradition.
they already had a long-standing tradition of democracy.

48-timers arbejdsugen er en gammel ambition.
the 48-hour working week is a very old aspiration.

det stod der sort på hvidt.
we had a letter to that effect in black and white.

det stod der i menneskerettighedserklæringen fra 1789.
it is unfortunate that the democratic nature of the convention's work was somewhat tarnished as a result of this.

det stod der også i den gamle aftale.
that was also part of the old agreement.

et eller andet sted på dagsordenen stod der en erklæring af hr. nyborg.
somewhere on the agenda was a statement by mr nyborg.

i september stod der ikke noget på dagsordenen.
would anyone care to speak in favour of this proposal?

hr. formand, ved europas vugge stod der en græsk gud i en tyrs skikkelse.
europe began with a greek god in the form of a bull.

i mit forslag til beslutning stod der en passus om, at disse fanger skulle modtages i europa.
furthermore, the time has now come to tackle the issue of equality of rights for all citizens living in the community, including those coming from third countries.

om torsdagen stod der i avisoverskrifterne: morgan stanley giver håb.
on the thursday the newspaper headlines read: morgan stanley offers hope.

det var et arbejde, der gik ud på at renovere en gammel plads i den historiske bydel, og på skiltet stod der følgende:" dette firma overholder loven.
the works involved the renovation of an old square in the town ' s historic quarter, and the sign said:" this company respects the law.