You searched for: ogsaa (Danska - Engelska)

eu boer ogsaa understrege,
including the introduction of the carbon/energy tax.

- toerrede , ogsaa soedede ;
- dried, sweetened or not;

stk. 1 til 4 gaelder ogsaa for
the provisions of paragraphs 1 to 4 shall also apply in relation to:

r 23: ogsaa giftig ved indaanding
r 23: 'also toxic by inhalation.'

- solbaerrom, ogsaa benaevnt blackcurrant rum.
solbaerrom, also called blackcurrant rum.

den kan ogsaa anmode om yderligere oplysninger.
any refusal or reservations must be justified.

- alderdom, ogsaa i tilfaelde af foertidspensionering,
- old age, including early retirement,

bemaerkningerne beskriver ogsaa visse anbefalede fremgangsmaader.
they also describe certain recommended practices.

oplysningerne paa etiketten skal ogsaa indgaa i oplysningsskemaet
the information on the label shall also be included on the fiche;

- produkt, der nu ogsaa giver ret til restitution
- their becoming newly eligible for refunds,

de fremlagde ogsaa skriftlige redegoerelser for deres synspunkter.
they also submitted comments in writing.

" 12.01 olieholdige froe og frugter , ogsaa knuste :
"12.01 oil seeds and oleaginous fruit, whole or broken:

dette direktiv finder ogsaa anvendelse uden for faellesskabets omraade
this directive shall also apply outside the territory of the community to:

- bud kan ogsaa fremsendes ved hjaelp af et skriftligt telekommunikationsmiddel .
- tenders may also be sent by telecommunication in written form.

attesten kan eventuelt ogsaa indeholde loesningsforslag til forbedring af energiegenskaberne.
whereas appropriate, certification may also include options for the improvement of these energy characteristics.

" a ) 12.01 olieholdige froe og frugter , ogsaa knuste :
"a) 12.01 oilseeds and oleaginous fruit, whole or broken:

andre medlemsstater kan ogsaa tillade officiel certificering af saadant froe.«
other member states may also authorize official certification of such seed.';

andre medlemsstater kan ogsaa tillade officiel certificering af saadant saedekorn.«
other member states may also authorize official certification of such seed.';

medlemsstaterne kan ogsaa goere privat trykning af dokumentet betinget af forudgaaende tilladelse.
they may also make private printing of the forms conditional on prior approval.

c ) ved bistandsvirksomhed ogsaa under en stats kontrol af edsvorne fysiske personer ,
(c) in the case of ancillary activities which are also subject to state control, by any natural person duly sworn for that purpose,