Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
giv operatørstatus
op
Senast uppdaterad: 2017-01-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
fjern operatørstatus
deop
Senast uppdaterad: 2017-01-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ansøgeren om operatørstatus har forpligtet sig til at gennemføre en tiårig netudviklingsplan, som den regulerende myndighed stiller forslag om
the candidate operator has committed to complying with a ten year network development plan proposed by the regulatory authority;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ansøgeren om operatørstatus har forpligtet sig til at overholde en ti-årig netudviklingsplan, som den regulerende myndighed overvåger
the candidate operator has undertaken to comply with a ten-year network development plan monitored by the regulatory authority;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ansøgeren om operatørstatus har påvist, at vedkommende råder over de nødvendige økonomiske, tekniske og menneskelige ressourcer til at varetage opgaverne i overensstemmelse med artikel 8
the candidate operator has demonstrated that it has at its disposal the required financial, technical and human resources to carry out its tasks under article 8;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ansøgeren om operatørstatus har påvist, at selskabet overholder kravene i artikel 7, stk. 1, litra b) til d)
the candidate operator has demonstrated that it complies with the requirements of article 7(1)(b) to (d);
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ansøgeren om operatørstatus har påvist, at han råder over de nødvendige finansielle, tekniske, fysiske og menneskelige ressourcer til at varetage opgaverne i artikel 12
the candidate operator has demonstrated that it has at its disposal the required financial, technical, physical and human resources to carry out its tasks under article 12;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ansøgeren om operatørstatus har påvist, at han er i stand til at opfylde sine forpligtelser efter europa-parlamentets og rådets forordning (ef) nr. 1228/2003 af 26. juni 2003 betingelserne for netadgang i forbindelse med grænseoverskridende elektricitetsudveksling*, herunder samarbejde med transmissionssystemoperatører på europæisk og regionalt plan.
the candidate operator has demonstrated its ability to comply with its obligations under regulation (ec) no 1228/2003 of the european parliament and of the council of 26 june 2003 on conditions for access to the network for cross-border exchanges in electricity* including the cooperation of transmission system operators at european and regional level.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: