You searched for: overhuset (Danska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Engelska

Info

Danska

overhuset

Engelska

the lords

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

formand for overhuset,

Engelska

chairman of the upper house of parliament,

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

% kvinder i overhuset

Engelska

date women won the right to vote

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

underhuset overhuset »kongelig

Engelska

house of commons house of lords royal assent

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

medlem af overhuset, leder af brsm

Engelska

member of the upper house, former leader of brsm

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

aktstykket er nu på udvalgsstadiet i overhuset

Engelska

reached committee stage in the lords

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

770 mænd er fødte medlemmer af overhuset.

Engelska

some 770 places are reserved for men by birth.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

livsvarigt medlem af overhuset (siden 1997).

Engelska

Φ member of rhône­alpes regional council (since 1998).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

i overhuset er der 81 kvinder mod 1100 mænd. ca.

Engelska

in the house of lords, there are 81 women, compared to over 1100 men.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

o livsvarigt medlem af overhuset (siden 1997).

Engelska

member of the presidium of socialist international.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

(regeringen overvejer dog at reformere overhuset)4'.

Engelska

mps are elected on a constituency basis using the first-past-the-post (fptp) or 'plurality' system.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

medlem af parlamentet (overhuset), formand for overhuset.

Engelska

member of the parliament (upper house), speaker of the upper house.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

19. juli 1921, bedford medlem af overhuset det forenede kongerige

Engelska

19 july 1921, bedford member of the house of lords united kingdom

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

oppositionens talsmand i overhuset for europæiske og udenrigsanliggender 1975-1979.

Engelska

opposition spokesman in house of lords on european and foreign affairs 1975-1979.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

medlem af overhuset, leder af brsm (det belarussiske ungdomsforbund)

Engelska

member of the upper house, leader of brsm

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

den vedtages til stadighed systematisk og demokratisk af både underhuset og overhuset.

Engelska

i rather doubt, mr president, that we can develop a system that will solve all possible problems but the com mission earnestly desires meaningful discussions with the committee.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

overhuset har opsættende vetoret, der dog ikke omfatter budget- og finansanliggender.

Engelska

the house of lords has a delaying power on most legislation, but this power does not apply to money bills.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

underhuset 16. februar 1978 overhuset 4. maj 1978 » kongelig stadfæstelse o >

Engelska

house of commons house of lords royal assent

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Danska

overhuset (bundesrat) har 63 medlemmer, der bliver valgt af de ni delstatsparlamenter.

Engelska

the upper house is called the federal council (bundesrat) and has 63 members elected by the legislatures of the nine federal states (bundesländer).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

lady shirley williams, tidligere britisk arbejdsminister, leder af de liberale demokrater i overhuset:

Engelska

baroness williams, former british minister for employment; leader of the liberal democrats in the house of lords

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,794,098,646 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK