You searched for: oversigt over rapporter (Danska - Engelska)

oversigt over:
provide an overview of the:

oversigt over dele
guide to parts

oversigt over siden
sitemap

oversigt over indlægssedlen:
in this leaflet

oversigt over rapporter, som kommissionen forelægger det europæiske råd
list of reports submitted to the european council by the commission

oversigt over rapportens indhold
outline of report

liste over rapporter anvendt i forbindelse med denne oversigtsrapport
list of european foundation reports used for this shiftwork report

der gives også en oversigt over rapporten og en kort beskrivelse af rapportens indhold.
it also presents the outline of the report, and a brief description of the contents of the report.

oversigter over digitaliseringsaktiviteterne
overviews of digitisation activities

fællesskabet og dets medlemsstater deler det ærede medlems foruroligelse over rapporter vedrørende menneskerettighedssituationen i indien.
the community and its member states share the concerns of the honourable member about reports on the human rights situation in india.

eu er også bekymret over rapporter fra ngo'er som f.eks.amnesty international om fængselsforholdene i tunesien.
during the summit itself, the eu troika made representations to the tunisian authorities following an incident at the goethe institute, where ngos were prevented from meeting to discuss plans for an alternative ‘ citizens'summit’.

eu er også bekymret over rapporterne om pres på hele mediekanaler.
the eu is also concerned about the reported pressure against entire media outlets.

mange af os er fortsat urolige over rapporterne fra zimbabwe om situationen på stedet.
many of us continue to be alarmed by reports from inside zimbabwe about the situation on the ground.

jeg har imidlertid også været dybt foruroliget over rapporterne fra vestbredden om de israelske forsvarsstyrkers opførsel.
i have also been deeply disturbed, however, by the reports coming out of the west bank of the behaviour of the israeli defence forces.

ud over rapporten har jeg også studeret andre handlinger, f.eks. fra europarådet og fn.
besides the commission's report, i have also examined other documents from the council of ministers and the united nations, amongst others.

medlemmerne af ekst-udvalget er chokerede over rapportens konklusioner, hvilket vi allerede tidligere har fastslået.
the members of the rex committee were shocked by the report's conclusions. we have said as much previously.

for så vidt angår voldsepisoderne efter valget, glæder kommissionen sig over rapporten fra undersøgelseskommissionen om voldsepisoderne (waki-rapporten).
as far as the post-election violence is concerned, the commission welcomes the report of the investigative commission on the violence (the waki report).