You searched for: påkrævede felter er markeret med stjerne (*) (Danska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Danish

English

Info

Danish

påkrævede felter er markeret med stjerne (*)

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Engelska

Info

Danska

ret de felter der er markeret med rød.

Engelska

please correct the fields marked in red.

Senast uppdaterad: 2010-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Danska

de obligatoriske felter er mærket med en stjerne (*).

Engelska

required fields are indicated by an asterisk (*).

Senast uppdaterad: 2011-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

ikke alle påkrævede felter er udfyldt

Engelska

not all required fields are filled

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

virksomheder, der er markeret med en stjerne (*), er schweiziske.

Engelska

companies marked with an asterisk (*) are swiss.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

prioriterede arter er markeret med en stjerne (*) i bilag ii

Engelska

these priority species are indicated by an asterisk (*) in annex ii;

Senast uppdaterad: 2017-01-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

supplerende data, kun felter markeret med sort

Engelska

supplementary data; black shaded cells only

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

med stjerne

Engelska

starred

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

felter markeret med fed angiver obligatoriske poster.

Engelska

bold cells show the mandatory items

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

alle lande markeret med en stjerne (*) optræder på observationslisten.

Engelska

all countries flagged with an asterisk (*) are on the watch list.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

den modsatte side er markeret med firmalogo.

Engelska

the opposite side is marked with the company symbol.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

felter i blanketten, der er markeret med en asterisk (*), er obligatoriske felter, der skal udfyldes.

Engelska

fields in the form marked with an asterisk (*) are mandatory fields and shall be filled in.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

knappernes gruppering er markeret med vandrette inddelinger.

Engelska

horizontal lines separate the button groupings.

Senast uppdaterad: 2017-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

bivirkninger som kun er observeret efter markedsføring er markeret med (*).

Engelska

adverse reactions observed only during post-marketing are marked (*).

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

berigtigelserne er markeret med en lodret streg i margenen.

Engelska

a vertical line in the margin indicates where the text has been amended.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

anm: 1) target-lukkedage er markeret med rødt.

Engelska

notes: 1) target holidays are indicated in red.

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

de tomme felter med stjerne på passivsiden antages at være nul medmindre andet fremgår.

Engelska

the blank cells with a star on the liability side are assumed to be zero unless there is evidence to the contrary.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

31 lø anm: 1) target-lukkedage er markeret med rødt.

Engelska

31 sat notes: 1) target holidays are indicated in red.

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

rapporteringsenhederne indberetter data vedrørende de felter, der ikke er markeret med symbolet »# «, i tabel 3 i del 2.

Engelska

reporting agents report data in respect of the cells not marked with the «# » symbol in table 3 of part 2.

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

termer, der er markeret med en stjerne (*) i tabel 1, omfatter bivirkninger, der er rapporteret som infusionsrelaterede reaktioner (iar).

Engelska

terms marked with asterisk (*) in table 1 include adverse reactions reported as infusion associated reactions.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

det påkrævede felt mangler

Engelska

the required field is missing

Senast uppdaterad: 2022-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,774,189,691 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK