You searched for: personskattegrundlaget (Danska - Engelska)

korrektionen blev ligeledes støttet af foranstaltninger på indtægtssiden, som f.eks. øget momssats (5 procentpoint) og en udvidelse af personskattegrundlaget.
it was also supported by revenue measures such as an increase in the vat rates by 5 percentage points and a broadening of the personal income tax base.

budgettet skal omfatte indtægtsforøgende foranstaltninger bestående af bl.a. en yderligere udvidelse af selskabsskattegrundlaget og personskattegrundlaget, højere punktafgifter og ændringer af ejendomsbeskatningen, som vil sikre næsten 0,8 mia. eur i supplerende indtægter.
the budget shall include revenue measures including notably further broadening of corporate and personal income tax bases, higher excises taxes and changes in property taxation, yielding close to eur 0,8 billion of additional revenue.