Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
univits placerade sig sämst på grundval av dessa kriterier.
fuq il-bażi ta' dawn il-kriterji, il-proposta ta' univits kellha l-inqas marki.
Senast uppdaterad: 2010-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10.5.2 ritningar eller foton som visar hur de metallkomponenter som inryms i motorrummet är placerade (t.ex.
disinji jew ritratti tal-pożizzjoni tal-komponenti tal-metall li jinsabu fil-kompartiment tal-magna (p.e.
Senast uppdaterad: 2017-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elektriskt hybridfordon: fordon som för sin mekaniska framdrivning hämtar energi från de båda följande i fordonet placerade källorna för lagrad energi/effekt:
"hybrid electric vehicle (hev)" means a vehicle that, for the purpose of mechanical propulsion, draws energy from both of the following on-vehicle sources of stored energy/power:
Senast uppdaterad: 2017-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
| komponenterna i en kontaktledning utgörs av ett arrangemang av trådar som är placerade över spåret och försörjer eldrivna tåg med el, tillsammans med därtill hörande anordningar, isolatorer och andra delar inklusive matarledningar och överkopplingsledare.
the components of an overhead contact line are an arrangement of wires suspended over the railway line for supplying electricity to electric trains, together with associated fittings, in-line insulators and other attachments including feeders and jumpers.
Senast uppdaterad: 2010-09-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
3.2 mätutrustningen, provhytten eller det fordon inuti vilket mätutrustningen är placerad får finnas inom mätplatsen, men endast i det område som visas i figur 1 i tillägg 1.
is-sett tal-kejl, il-barrakka tat-test, jew il-vettura li fiha jkun hemm is-sett tal-kejl jista' jkun ġos-sit tat-test però biss fir-reġjun permissibbli li jidher fil-figura 1 f'appendiċi 1.
Senast uppdaterad: 2017-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: