Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i slutningen af halvfjerdserne havde vi i mit land en vittighed, som skyldtes, at vi havde en postterminal, der ikke fungerede rigtigt.
then olaf came along, and obviously we are now seeing that that has not improved matters as desired.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
der var der et problem med affaldet, og så var vittigheden altså, at løsningen var at pakke affaldet ind, sende det til postterminalen, hvor det ville gå rundt i et evigt kredsløb, indtil strålingen var aftaget.
in the late seventies, there was a joke in my country stemming from the fact that there was a main post office that did not function properly.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: