You searched for: prescott (Danska - Engelska)

john prescott
mr john prescott

formand: john prescott
president: mr john prescott

hodrick-prescott-filter
hodrick-prescott filter

john prescott sagde til cplre: "
john prescott told the cplre: "

jeg lyttede til john prescott i går.
i listened to john prescott yesterday.

skinners love ville hr. prescott blive fængslet.
under mr skinner 's laws, mr prescott would be thrown in prison.

prescott flere varer flyttet fra landevejene over til jernbanerne.
we must seek to use public transport more than private vehicles and to try to get more goods moved from road to rail.

john prescott vicepremierminister og minister for miljø, transport og regionerne
mr john prescott deputy prime minister and secretary of state for the environment, transport and the regions

selvfølgelig var hr. prescott på daværende tidspunkt medlem af de internationale socialister.
of course, mr prescott was then a member of the international socialists.

derfor beregnes de konjunkturbaserede saldi på grundlag af hodrick prescott-filtermetoden.
therefore, cyclically-adjusted balances are calculated based on the hodrick-prescott filter methodology.

prescott nødvendigt, at vi når til enighed om disse foranstaltninger for at få de nødvendige klimaændringer.
it has an opportunity to do so. it has set the lead in this matter and we must sustain that, as it is absolutely crucial we get agreement on these measures to get the climate changes that are necessary.

i kyoto lykkedes det vicepremierminister john prescott at få en aftale i hus om at reducere den globale emission.
at kyoto, deputy prime minister john prescott managed to secure an agreement to cut global emissions.

prescott rette en officiel tak til denne gruppe, fordi de spillede en betydelig rolle for forhandlingsresultatet.
i would like to place on record our great appreciation because they played no small part in bringing about that agreement.

tidligere i aften talte vicepremierminister john prescott her i europa-parlamentet om medlemmerne af det britiske labourparti.
earlier tonight mr john prescott, deputy prime minister, was speaking in this building to the british labour members.

hr. prescott er nu sprunget læk under vandlinjen, og vi ved ikke, hvor længe han kan holde sig flydende.
mr prescott is now holed below the water line and we do not know how long he will remain afloat.

for 30 år siden stod han i spidsen for en sømandsstrejke. med hr. skinners love ville hr. prescott blive fængslet.
this should be a freedom to which everyone in the european union, as a citizen, trade unionist or not, should aspire to.

i kyoto lykkedes det f.eks. mod al forventning for vicepremierminister john prescott at få en aftale i stand om at nedbringe de samlede emissioner.
at kyoto, for example, deputy prime minister john prescott secured, against the odds, an agreement to cut global emissions.

naturligvis forudsat at der kan sættes en stopper for nogle af de misforståede og uholdbare udviklingsplaner, som john prescott, vores vicepremierminister, er fremkommet med.
that is, of course, as long as some of the misguided, unsustainable development plans from mr john prescott, our deputy prime minister, can be halted.

prescott, fru wallström, jeg tilslutter mig gerne sammen med min gruppe alle de velkomsthilsener, som netop er blevet overleveret til observatørerne fra rumænien og bulgarien.
mr president, mr prescott, mrs wallström, together with my group, i gladly endorse all the words of welcome that have just been addressed to the observers from romania and bulgaria.

hvem taler på vegne af det britiske formandskab, hr. prescott, den rådsformand, der er til stede her i dag eller formanden for Økofinrådet?
who is speaking for the united kingdom presidency, mr prescott, the president-in-office present today or the president-in-office of the economic and finance ministers?