Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
blandt andet:
among other things:
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
den skal blandt andet:
in particular, it shall:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
indeholder, blandt andet:
contains among others:
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
det skal blandt andet
in conclusion mr titley stressed that it was
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
symptomerne er blandt andet:
the symptoms include:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
betænkningen fremhæver blandt andet:
the report emphasizes, among other things:
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
tekniske oplysninger, blandt andet:
the technical characteristics of the machinery, and in particular:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
udgifterne til social sikring defineres blandt andet under henvisning til en række risici, herefter kaldet funktioner, som så at sige udgør de områder, hvor sikring af enkeltpersoner eller husstande finder sted.
social protection expenditure is defined in particular by reference to a series of risks — henceforward referred to as functions — constituting, so to speak, the areas within which protection must be arranged for individuals or households.