You searched for: ransagning (Danska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Engelska

Info

Danska

ransagning

Engelska

search

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

ransagning og beslaglæggelse

Engelska

search and seizure

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

ransagning af leveringskøretøjet.

Engelska

searching the delivery vehicle.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

sikre ransagning af leveringskøretøjet, og

Engelska

ensure searching the delivery vehicle; and

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

om: ransagning af kommissionens lokaler

Engelska

subject: police search of commission offices

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

ransagning af den tyrkiske menneskerettighedsassociations hovedsæde

Engelska

search of ankara headquarters of turkish human rights association

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

teknikker til ransagning af håndbagage og indskrevet bagage

Engelska

search techniques of cabin and hold baggage;

Senast uppdaterad: 2017-01-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

metoder til fysisk ransagning og ikke-invasive tilsyn

Engelska

methods of physical searches and non-intrusive inspections;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

... kan ikke gøres til genstand for ransagning eller beslaglæggelse

Engelska

to be exempt from both search and seizure

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

gennemførelse af en fuldstændig eller delvis ransagning af skibet.

Engelska

carrying out a full or partial search of the ship.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

de er fritaget for ransagning, rekvisition, beslaglæggelse og ekspropriation.

Engelska

they shall be exempt from search, requisition, confiscation or expropriation.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

menneskerettigheder i tyrkiet: ransagning i ihd's hovedkvarter kvarter

Engelska

audiovisual rights protection at global level

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

ransagning af områder med adgangsbegrænsning som en del af ransagningen af skibet.

Engelska

searching of restricted areas as part of a search of the ship.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

use ransagning (1221) højere retsinstans (1226) juridisk dimension

Engelska

use judge (1226) exclusion from public-sector employment (1236) exclusive economic zone (1231) freedom of thought exclusive jurisdiction

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

de kan ikke være genstand for ransagning, rekvisition, beslaglæggelse eller ekspropriation.

Engelska

they shall be exempt from search, requisition, confiscation or expropriation.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

ingen papirer eller dokumenter kan gøres til genstand for ransagning eller beslaglæggelse

Engelska

papers shall be exempt from search and seizure

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

de kan ikke gøres til genstand for ransagning, rekvisition, beslaglæggelse eller ekspropriation.

Engelska

they shall be exempt from search, requisition, confiscation or expropriation.

Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

europa-parlamentets beslutning om ransagning af den tyrkiske menneskerettighedsassociations hovedsæde i ankara.

Engelska

european parliament resolution on the search made of the ankara headquarters of the human rights association of turkey.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

nt2 anholdelse nt2 anklage nt2 forberedelse af retssag nt3 retsforfølgning nt2 ransagning nt2 retslig undersøgelse nt2 varetægtsarrest

Engelska

rt abuse of power (1211) rt administrative measure (0436)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

(iv) ingen beføjelse til at foretage undersøgelser af erhvervssektorer eller ransagning private hjem

Engelska

(iv) no power to conduct sector inquiries or search private homes

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,747,902,541 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK