Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
revidering
review
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
revidering af fællesskabslovgivning
identification and control of risk factors at the workplace with an emphasis on biological and chemical hazards in short and longterm effects.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
artikel 133 ‑ revidering
article 133 – review
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dato for revidering af teksten
date of revision of the text
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fase iii – gennemgang og revidering
stage iii – reviewing and revising
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
revidering af spørgeskemaer vedrerende kul
revision of the coal questionnaires o.p completed
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plet revidering af denne forordning.
7 regulation (eec) no 2057/82, oj l 220, 29.7.1982.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aktion 7: revidering af eubestemmelserne
action 7: review of community legislation
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
revidering af rammebestemmelser 0,6666 0,5 0,5 -
revision of legislation 0.6666 0.5 0.5
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
revidering af definitionen af teknisk udstyr
revision of the definition of technical equipment
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lovgivningen er i øjeblikket under revidering.
this legislation is currently being reviewed.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
hvorfor et sådant forslag om revidering?
why do we need this particular proposal?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Ændringer, der fører til revidering af produktinformationen
variations leading to the revision of product information
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
revidering af programmeringsdokumenter vedrørende udvikling af landdistrikterne
the revision of rural development programming documents,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
revidering af det europæiske nationalregnskabssystem (ens 95).
revision of the european system of accounts (esa95);
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
revidering og forbedring af beskæftigelsesstrategien er derfor nødvendig.
the overhaul and improvement of the employment strategy are necessary therefore.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
revidering af direktiv 93/104 om tilrettelæggelse af arbejdstiden
revision of directive 93/104 on the organisation of working time
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ordføreren foretrækker at afvente denne mere overordnede revidering.
your rapporteur would prefer to wait for this more general revision.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
dette spørgsmål må veje tungt ved en revidering af afstemningsproceduren.
this question must weigh heavily when the voting procedure is reviewed.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
rådets tilgang til revidering af olaf-forordningen (forhandling)
council's approach to revision of olaf regulation (debate)
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: