Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
risikobegrænsende faktorer
risk mitigants
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
risikobegrænsende faktorer "a":
“a” risk mitigants:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
egnede risikobegrænsende foranstaltninger
suitable control measures;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ingen nationale risikobegrænsende foranstaltninger.
no national risk mitigation measures.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rettidig indførelse af risikobegrænsende foranstaltninger
timely introduction of risk reduction measures
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anvendelsesbetingelserne bør omfatte risikobegrænsende foranstaltninger.
conditions of authorisation should include risk mitigation measures.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
risikobegrænsende foranstaltninger af hensyn til miljøet
risk reduction measures for the environment
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
de samme risikobegrænsende foranstaltninger er gældende.
the same risk-mitigation measures apply.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
risikobegrænsende foranstaltninger for miljøet (1, 2)
risk reduction measures for the environment (1 and 2)
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
risikobegrænsende foranstaltninger for miljøet (6-11)
risk reduction measures for the environment (6-11)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
overvåge og implementere de nødvendige risikobegrænsende foranstaltninger
supervise and implement the necessary risk reduction measures;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der træffes risikobegrænsende foranstaltninger, hvis det er relevant.
risk mitigation measures should be applied where appropriate.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
deltagerne kan vælge iblandt følgende risikobegrænsende faktorer:
the participants may select from the following risk mitigants:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
godkendelsesbetingelserne bør omfatte risikobegrænsende foranstaltninger, hvis det er relevant
conditions of authorisation should include risk mitigation measures, where appropriate
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
anvendelsesbetingelserne bør omfatte risikobegrænsende foranstaltninger, hvis det er relevant.
conditions of use shall include risk mitigation measures, where appropriate.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
godkendelsesbetingelserne bør omfatte risikobegrænsende foranstaltninger, hvis det er relevant.«
conditions of use shall include risk mitigation measures, where appropriate.’
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
medlemsstaterne sørger for, at der træffes alle nødvendige risikobegrænsende foranstaltninger.
member states shall ensure that all appropriate risk mitigation measures are applied.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
betingelser i udformningen af transaktionen: anvendte risikobegrænsende faktorer/ekstrapræmie.
transaction structuring terms: risk mitigants / premium surcharge applied
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: