You searched for: samhandelsstrømmene (Danska - Engelska)

det kan føre til forskydning af samhandelsstrømmene til de regioner, hvor der tildeles sådan støtte.
this may result in the displacement of trade flows in favour of the regions where such aid is given.

den økonomiske globalisering har påvirket samhandelsstrømmene og øget efterspørgslen efter internationale transporttjenester til og fra de nye vækstlande.
economic globalisation has affected trade flows and increased demand for international transport services to and from the emerging economies.

det kan føre til, at virksomheder flytter til de støttede områder, eller at samhandelsstrømmene forskubbes til de støttede områder.
this may result in companies re-locating to the aided territories, or to displacement of trade flows towards the aided area.

den fortsatte trussel fra terrorisme har påvirket transportsektoren mere end nogen anden sektor. den økonomiske globalisering har påvirket samhandelsstrømmene og øget efterspørgslen efter internationale
within the increased research budget of the european seventh framework programme for research and development (2007–13), technological innovation in transport contributes directly to the european competitiveness, environmental and social agendas.

efter de foreliggende oplysninger ser det ud til, at den globale indflydelse på samhandelsstrømmene med de forenede stater skulle være yderst positiv for de for enede stater.
i think it is necessary that a standard should be developed in europe, which also corresponds to european developments.

det er sandt, at forhandlingerne om regionale økonomiske partnerskabsaftaler vil være rettet mod en progressiv og fleksibel liberalisering af samhandelsstrømmene og mod integrationen af avs-landene i verdensøkonomien.
it is true, negotiations of regional economic partnership agreements will aim at the progressive and flexible liberalisation of trade flows and at the integration of acp countries into the world economy.

samhandelsstrøm
trade flow