You searched for: sansende (Danska - Engelska)

de er sansende væsener.
they are sentient creatures.

vi har hørt mange debatter her i parlamentet om, hvorvidt dyr er varer eller sansende væsener.
corticosteroids, for example, are often used to encourage water retention in the muscles.

om: Ændringer i eu' s politik for beskyttelse af dyr som » sansende væsner «
subject: changes in eu policy welfare requirements of animals as 'sentient beings'

dette andragende krævede, at man skulle indføre en ny status som sansende væsener inden for selve rom-traktaten.
that petition required and demanded that a new status of sentient animals be established within the context of the treaty of rome itself.

lad os ikke miste sansen for prioritering, og hvad jeg ville kalde lovgivningsmæssig effektivitet.
let us not lose our sense of priorities and, what i would term, legislative efficiency.