Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
se indlægssedlen for at få yderligere oplysninger
see leaflet for further information.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
se indlægssedlen for at få yderligere oplysninger.
see package leaflet for further information.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se modsat side for yderligere oplysninger
turn the page for more advice
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
se vedlagte indlægsseddel for at få yderligere oplysninger.
see enclosed leaflet for further information.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
or se indlægssedlen for at få yderligere oplysninger t au e
au see leaflet for further information.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
t au se indlægssedlen for at få yderligere oplysninger. e er
au see leaflet for further information.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hvor går man hen for at få yderligere oplysninger?
what can you do as a consumer?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for at få yderligere oplysninger, se pkt.5. 1.
for more information, see section 5.1
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
hvem skal man kontakte for at få yderligere oplysninger?
who should be contacted for further information?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvor kan man fÅ yderligere oplysninger
how to obtain further information on socrates?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de kan henvende dem til deresforsikringsinstitution for at få yderligere oplysninger.
do not hesitate to contact yourinsurance institution for more information.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ovenfor, eller læs indlægssedlen for at få yderligere oplysninger).
above, or for more details see the package leaflet).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se pkt.4. 8 for at få yderligere oplysninger om mulige symptomer på overdosering med lansoprazol.
please refer to section 4.8 for possible symptoms of lansoprazole overdose.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
du bør læse indlægssedlen til dexamethason for at få yderligere oplysninger om brug og virkning.
you should refer to the package leaflet for dexamethasone for further information on its use and effects.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de kan henvende dem til deres forsikringsinstitution for at få yderligere oplysninger.
do not hesitate to contact your insurance institution for more information.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
her kan de få yderligere oplysninger om esf i deres land
for further information on esf in your country
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de kan henvende dem til deres for sikringsinstitution for at få yderligere oplysninger.
do not hesitate to contact your insurance institution for more information.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvor kan du få yderligere oplysninger om dine eu-rettigheder?
if you need more information on your eu rights and how to access them?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvor kan man få yderligere oplysninger om sokrates? p.[30j
how to obtain further information on socrates? p.[30]
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
læs brugervejledningen for nebulisatoren for at få yderligere oplysninger, eller spørg din læge.
for further details please refer to the instruction manual of the nebuliser device or ask your doctor.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: