Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i kategorien "fiktion": rte (irsk fjernsyn) for filmen "dear sarah" af tom mac gurk og nos (nederlandsk fjernsyn) for filmen "de aanraking" af eric oosthoek. juryen var sammensat af fremtrædende personer, der repræsenterede medieverdenen, kulturlivet og de politiske kredse: gay angelis (grækenland), henrik antonsen (danmark), isabel barreno (portugal), irène bignardi (italien), christine crawley (det forenede kongerige), paola de benedetti (italien), kit graas ( luxembourg), geneviève guicheney (frankrig), anna home (det forenede kongerige), gemma hussey (irland), vasso kanellopoulou (grækenland), josep-vincent marques (spanien), lea martel (belgien), helge reidemester (tyskland), lolo rico (spanien), eckart stein (tyskland), sinie strikwerda (nederlandene), eliane victor (frankrig).
the jury was composed of the following leading figures of art and entertainment, politics and the media: gay angelas (greece), henrik antonsen (denmark), isabel barreno (portugal), irene bignardi (italy), christine crawley (united kingdom), paola de benedetti (italy), kit graas (luxembourg), geneviève guicheney (france), anna home (united kingdom), gemma hussey (ireland), vasso kanellopoulou (greece), josep-vicent marques (spain), lea martel (belgium), helge reidemeister (germany), lolo rico (spain), eckart stein (germany), sinie strikwerda (the netherlands) and eliane victor (france).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering