Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fejl blev opdaget under verificering af tjeksummer
errors were detected while verifying the checksums
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
under verificeringen blev det desuden konkluderet, at virksomheder i særlige økonomiske områder også har fordel af toldfri import af kapitalgoder.
during the verification, it was also found that companies in sezs also benefit from the duty-free import of capital goods.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delsystemets ef-verifikationsattest skal angive tydeligt, hvilke interoperabilitetskomponenter det bemyndigede organ har vurderet under verificeringen af delsystemet.
the ec certificate of verification of the subsystem shall indicate clearly which interoperability constituents have been assessed by the notified body as part of the subsystem verification.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: